Page 80 - GREC14N_EFL_01
P. 80
Explore | Hidden gems
The missing piece!
Nosedive from Aghios Sostis beach to the homonymous islet. The paradise is
so close. Ένα μακροβούτι από την παραλία του Άγιου Σώστη μέχρι το ομώνυμο
νησάκι αρκεί για να ανακαλύψεις τον Παράδεισο.
by Vassia Antonopoulou
Way back in 1633, Laganas was a bit bigger. το έως τότε ακρωτήρι από τη στεριά
Just a bit. Until an earthquake struck and a αφήνοντας μια βραχονησίδα, αποκομμένη
small piece of land detached and found itself στη θάλασσα. Λίγους αιώνες μετά, η
floating in the sea. A few centuries later, Na- φύση -σε συνδυασμό με την ανθρώπινη
ture –helped by humans– included in its list συνέργεια- συμπεριέλαβε στη λίστα των
of little wonders a Lilliput islet with a won- μικρών θαυμάτων της ένα λιλιπούτειο
derful view, an exotic DNA and a bohemian νησάκι, με θέα, εξωτικό DNA και μποέμ
attitude. You can visit it by crossing a small διάθεση. Η πρόσβαση γίνεται πλέον από
wooden footbridge or by swimming, provid- μια ξύλινη γέφυρα, αν και οι πιο αθλητικοί
ed you are fit enough. Being one of the most το φτάνετε και κολυμπώντας. Ένα από
beautiful spots in Zakynthos, this private τα πιο γραφικά σημεία της Ζακύνθου,
property full of pine trees features sea caves, το ιδιωτικό νησάκι είναι πευκόφυτο, με
a small sandy beach with sapphire waters όμορφες θαλάσσιες σπηλιές, μια μικρή
and a club playing chill out music. As the αμμώδη παραλία με γαλαζοπράσινα νερά
day gives way to the evening, the footbridge και κλαμπ με chill out μουσικά ακούσματα.
gets lighted so the scenery becomes more Όσο περνάει η ώρα και βραδιάζει, το
dramatic, the beat goes up, the party starts, ατμοσφαιρικό σκηνικό ενισχύεται με τη
and the younger ones are reminded that φωτισμένη γέφυρα, ενώ τα beats που
this islet was a clubbers’ paradise during the δυναμώνουν, δίνουν το σύνθημα για ακόμα
wild 80s and 90s. Πίσω στο 1633, ο Λαγανάς ένα πάρτι, θυμίζοντας στους νέους ότι, τις
ήταν λίγο μεγαλύτερος, μέχρι τη στιγμή δεκαετίες του ’80 και του ’90, εδώ ήταν ο
που το χτύπημα του Εγκέλαδου χώρισε παράδεισος των clubbers.
80 GREC14N 2018
