Page 90 - GREC14N_EFL_01

Nature’s wonder | Must visit

The cave of
the nymphs

Melissani Cave: slope down
to a miracle of nature in
Kefalonia’s subterranean
world. Ανακαλύπτοντας
το μοναδικό γεωλογικό
φαινόμενο του
λιμνοσπήλαιου της
Μελισσάνης στην
Κεφαλονιά.

The myth narrates that the
nymph Melissanthi drowned in
the lake as Pan didn’t reciprocate
her love. It is situated at 20
metres below sea level, featuring
emerald waters and spectacular
hues formed by the reflections
of the sun. The walls have the
colour of honey and the cave’s
stalactites count thousands of
years of age. In the middle stands
a small islet where local boatmen
love telling the story about the
unfulfilled love of Melissanthi
for god Pan. In fact, if you are
lucky, they may even sing a short
cantada for you! O μύθος λέει
πως η νύμφη Μελισσάνθη
αυτοκτόνησε στα νερά της
λίμνης, επειδή ο Πάνας δεν
ανταποκρίθηκε στον έρωτά της.
Bρίσκεται 20 μέτρα κάτω από
τη γη, με γαλαζοπράσινα νερά
με απίθανους χρωματισμούς
από τις αντανακλάσεις του
ήλιου, μελί τοιχώματα, WATCH THE VIDEO
σταλακτίτες χιλιάδων χρόνων,
ένα νησάκι στο κέντρο της και
γραφικούς βαρκάρηδες που
διηγούνται την ιστορία της και
τον ανεκπλήρωτο έρωτα της
Μελισσάνθης. Αν είστε τυχεροί,
ίσως σας τραγουδήσουν και μια
σύντομη καντάδα!

90 GREC14N 2018