Page 86 - GREC14N_EFL_01

Ask a local | Kefalonia EFL

‘‘Do you know...’’

Do you have travel questions? Swim&Spa
Luckily, thanks to the locals, you WHERE IS THE WEIRD XI BEACH?
don’t even have to open your Beach or natural beauty salon? At the red beach, on the
travel guides. Τι να τους κάνετε island’s southern point, enjoy for free an adventurous...
“mud bath” and “beauty mask” thanks to its natural
τους ταξιδιωτικούς οδηγούς όταν orange clay. Then enjoy diving in the sea. Παραλία ή
υπάρχουν οι ντόπιοι; φυσικό σαλόνι ομορφιάς; Στην κόκκινη παραλία, στο νότιο
άκρο, κάντε εντελώς δωρεάν επεισοδιακό «λασπόλουτρο»
και «μάσκα ομορφιάς» με τον φυσικό της πορτοκαλί
άργιλο και μετά απολαύστε τη βουτιά σας. Lixouri

Food
WHAT IS THE
STRONGEST LOCAL
DISH?
Accompany your fish with aliada,
a variation of skordalia. It’s a
traditional Kefalonian specialty
made exclusively with (a lot
of) garlic and potato. Although
delicious and great with almost
every dish, it’s not indicated
Local experience for close encounters! Μαζί με
WHAT ABOUT A ROMANTIC SERENADE? το ψάρι δοκιμάστε την αλιάδα,
Locals sing kantades: joyous traditional songs accompanied by guitars or mandolins, μια παραλλαγή της σκορδαλιάς.
passing from generation to generation. They represent a form of entertainment since Παραδοσιακή, κεφαλονίτικη
Venetian times. Enjoy them randomly on Lithostroto Street. Οι ντόπιοι τραγουδούν τις λιχουδιά, φτιαγμένη μόνο από
καντάδες. Χαρούμενα παραδοσιακά τραγούδια με κιθάρες και μαντολίνα που περνούν σκόρδο και πατάτα. Πεντανόστιμη,
από γενιά σε γενιά. Αποτελούν τρόπο διασκέδασης κι επικοινωνίας από την εποχή των πάει σχεδόν με όλα, αλλά δεν
Ενετών. Θα τις ακούσετε τυχαία στο Λιθόστρωτο. Argostoli ενδείκνυται για στενές επαφές!

86 GREC14N 2018