Page 159 - GREC14N_EFL_01

EFL

CANTADAS PROVE THAT
THE MEANING OF LIFE LIES
IN THE SMALL YET GREAT
THINGS THAT TOUCH US
ΟΙ ΚΑΝΤΑΔΕΣ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥ-
ΟΥΝ ΟΤΙ Η ΟΥΣΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ
ΚΡΥΒΕΤΑΙ ΣΤΙΣ ΜΙΚΡΕΣ,
ΜΕΓΑΛΕΣ ΣΥΓΚΙΝΗΣΕΙΣ

KARAVIOTOI BROTHERS
Musicians

Two ‘‘Chanteurs d’ amour’’ sing the famous
cantadas (local folklore songs) with brio and
real mastery. Born and raised in the island, they
had their musical talent nurtured by the Ionian
harmonious sounds, and dedicated their lives
in spreading the melodies of the local tradition.
Counting several participations in concerts
all over the country, they are attracted by the
purity that lies in expressing emotions of times
gone by, as expressed by the cantadas, while
their singing is closely bound to the island’s
culture in all its aspects. «Τραγουδιστές της
αγάπης», ερμηνεύουν τις καντάδες με μπρίο
και μαεστρία. Μεγαλωμένοι στην Κεφαλονιά,
το μουσικό τους αισθητήριο καλλιεργήθηκε
στους ήχους της επτανησιακής αρμονίας,
κάνοντας στόχο της ζωής τους να διαδώσουν
τις παραδοσιακές μελωδίες του τόπου τους.
Με σημαντικές συμμετοχές σε συναυλίες σε
όλη την Ελλάδα, τους έλκει η αγνότητα της
έκφρασης των συναισθημάτων ανθρώπων μιας
άλλης εποχής, τα οποία εκφράζουν οι καντάδες,
ενώ το τραγούδισμά τους είναι βιωματικό και
συνδεδεμένο με τον πολιτισμό του νησιού.

159